Марина Магрилов
Дмитрий Кимельфельд
Экскурсии в Израиле
Марина Магрилов
Дмитрий Кимельфельд
Север, юг, запад, восток... Для крошечной страны, состоящей как будто из одних границ, эти понятия должны быть чисто условными. Но только не для этой страны. Ведь земля Израиля, - это буквально маленькая модель большой планеты Земля - со снегами Хермона на севере и почти африканской саванной на юге, у Красного моря; с зелеными холмами Галилеи и пустынями.
<>Много веков еврейский народ жил вдали от этой земли, многие завоеватели прошли по ней, давая ей свои названия и оставляя осколки своих цивилизаций. Только для евреев она всегда оставалась желанной Эрец Исраэль - землей Израиля, духовная связь с которой никогда не нарушалась. Может быть в этом и есть объяснение загадки евреев, о которой писал нееврей Марк Твен: "Египет, Вавилон и Персия возвеличились, расцвели, заполнили планету блеском и грохотом своей славы... А затем растворились в небытие истории. Греки и римляне последовали за ними, многие прочие нации возвышались, высоко держа факел своего величия, но факел догорел... Еврей всех их видел... И сегодня он такой же, как был всегда... все та же неуемная энергия, все то же неукротимое движение..."
«Как можно скорее возвращайтесь в Иудею, - писал когда-то Вольтер французским евреям, - обрабатывайте эту убогую пустыню, как ее обрабатывали некогда, поднимайте землю на оголенные вершины ваших иссушенных гор... Награда за труд не будет щедрой, но у вас будет доброе вино, немного финиковых пальм, оливковых деревьев и стада... Упорный труд сделает плодородной землю, доведенную до запустения и упадка ее владельцами из Константинополя и Малой Азии."
Сегодня маленький Израиль, со всех сторон окруженный врагами, не избалованный щедростью природы, смог стать одной из двадцати наиболее развитых стран мира. Израиль не только полностью обеспечивает себя продуктами питания, но и продает их в Европу.
Мертвое море является сегодня основным источником дохода. Здешние соли, грязи и смолы в древности использовали и при бальзамировании египетских фараонов и при изготовлении благовоний, сопровождавших древних царей в жизни и после смерти.
Сегодня лечебные грязи доступны любому, а минеральные удобрения Мертвого моря помогают странам третьего мира выращивать урожай.
Мертвое море!.. Знаменитое Соленое море Библии... Можно считать библейские предания сказками, но даже у самого неисправимого скептика замирает сердце, когда он впервые читает на придорожном указателе слово "Содом". Да, где-то здесь стояли печально знаменитые города Содом и Гоморра.
Содом и Гоморра... Прах, пепел и соль... Земля, которую приходится долго промывать, прежде чем что-то сможет на ней расти.
А рядом, всего в нескольких километрах от Мертвого моря - благословенная Иерихонская долина...
Десять тысяч лет Иерихону... Самый древний город мира... Десятки раз он был разрушен и вновь возрождался, словно вырастал из этой земли, самой плодородной в Израиле...
В Иерихоне стояли роскошные зимние дворцы иудейских царей... Иерихонскую долину подарил Клеопатре влюбленный Марк Антоний - и это был поистине царский подарок! А за тысячу с лишним лет до этого стены Иерихона пали от звука труб израильтян, пришедших в Обетованную землю из египетского рабства после сорокалетних скитаний по пустыне.
К сожалению, в наши непростые дни Иерихон закрыт для евреев. За последние пятьдесят с лишним лет в Иерихоне жила одна единственная еврейка. Все без исключения жители города знают ее и называют почтительно – «доктор». Если кому-то из Вас, дорогие читатели, приходилось пользоваться кремом из папаи, изготовленным в Иерихоне, то можно смело сделать вывод, что Вы знакомы с Роз Бильбуль заочно. На каждой баночке с кремом написано – «Изготовлено в Иерихоне, Роз Бильбуль». Сама Роз приехала в страну еще до образования государства и всю свою жизнь посвятила исследованиям папаи, причем с деревьев, растущих в Иерихоне Роз удавалась собрать невероятный урожай, да и по составу плоды папая из Иерихона отличались от папая, выросших в других местах. Очень гостеприимная Роз всегда с удовольствием принимала группы туристов на веранде своего дома и поила нас чаем из папая, затем шли вопросы туристов, среди которых обязательно возникал вопрос – «А не страшно ли Вам тут жить одной?». Ответ Роз был простой – «В Иерихоне нет семьи, в которой я не лечила бы их детей». После передачи Иерихона палестинской автономии Роз было рекомендовано не оставаться на ночь в Иерихоне, а после последнего взрыва насилия и террора, вовсе запретили бывать в собственном доме. Сегодня Роз живет в Гиват Царфатит в Иерусалиме и с болью думает о своих запущенных плантациях на благословенной иерихонской земле. Да и крем для лица из папая исчез с прилавков в аптеках…А жаль!
Вторая история связана с арабской деревушкой Пкиин, где живет только одна еврейская семья по сей день. Удивительно, что Пкиин, согласно местной традиции, - единственное место в Израиле, где евреи продолжали жить почти беспрерывно с древности. В разное время численность колебалась от нескольких сотен до нескольких семей. Еще во 2-ом веке новой эры в пещере в Пкиине скрывались от римских преследований раби Шимон бар Йохай с сыном. Именно в это время была написана им «Сефер а-Зохар», в переводе «Книга сияния», оказавшая огромное влияние на развитие каббалы. Пещера в Пкиине по сей день место паломничества ортодоксальных евреев в Лаг ба-Омер, считается что именно в этот день Шимон бар-Йохай получил известие о смерти римского императора и, как следствие, можно было больше не прятаться в труднодоступных пещерах Галилеи, так как опасность миновала.
Вернемся в Пкиин, сегодня здесь живут только две еврейские женщины – Маргалит Зейнати и ее дочь. Они ухаживают за старой синагогой, построенной в 19 веке и включающей в себя развалины древней синагоги времен Мишны и Талмуда. Причем на камнях древней синагоги сохранились изображения Меноры, Шофара, Лулава и Этрога. Неоднократные попытки вернуть евреев в Пкиин, то есть поселить там новоприбывших, не увенчались успехом. Патриархальный уклад жизни в деревне, удаленность от центра и арабское окружение вынуждали поселенцев искать более привычные варианты для жизни на новом месте.
В отличие от Иерихона, отданного под контроль палестинской автономии, Пкиин находится на территории Израиля и семье Зенати не грозит выселение из собственного дома, однако еврейских гостей в деревне в последнее время, стало заметно меньше и можно только догадываться как непросто живется двум немолодым еврейкам в арабской деревне. Со страниц газеты хочется пожелать им здоровья и бодрости духа, чтобы еврейское беспрерывное присутствие в Пкиине на протяжении последних двух тысяч лет никогда не прекратилось!
Марина Воробьева
Guide 21
