Марина Магрилов
Дмитрий Кимельфельд
Экскурсии в Израиле
Марина Магрилов
Дмитрий Кимельфельд
Старейшие дома иерусалимского квартала Мишкенот Шеананим можно легко узнать по зубчатым стенам, похожим на крепостные. Они и были задуманы как крепость на случай длительной осады. Так образовался первый еврейский квартал вне стен Старого города. Вот что писал Ицхак Елин: "Виноградник Моше и Юдифи, Мишкенот Шеананим, Йемин Моше, Шхунат Хап – все это названия одного и того же старейшего еврейского квартала за стенами старого Иерусалима. Каждое название отображает этап его весьма пестрой истории."
В 1857 г. сэр Монтефиоре купил участок земли в 70000 локтей, который был немедленно обнесен каменной стеной, и назвал его (в честь себя и своей жены) Виноградником Моше и Юдифи. В 1860-е годы на этом участке было построено 20 домов, образовавших первый еврейский квартал за стенами Старого города, названный Мишкенот Шеананим." Мишкенот Шеананим – это лишь две трети площади Виноградника, остальная территория продолжала оставаться пустынной. Ощущение бесприютности и запустения усиливалось редкими чахлыми фруктовыми деревьями, которые едва виднелись за бесчисленными каменными глыбами. В своем завещании Монтефиоре не оставил никаких распоряжений относительно "виноградника", не оставил и средств на дальнейшую застройку. В связи с этим создалось всеобщее мнение, что сам Монтефиоре не считал "виноградник" своей собственностью, поэтому он равно принадлежит всем евреям Иерусалима. Немедленно сработал принцип "явился первым –выгадал". Летом 1886 г. в течение нескольких дней сюда "вселились" десятки беднейших иерусалимских семейств, которые раскинули дырявые шатры, слепили глиняные хижины, сколотили деревянные лачуги, собрали хибары из жести или просто расставили колышки вдоль каменной стены в знак своего права на данный участок. Так была "заселена" вся территория "виноградника". Постепенно "домовладельцы" построили более прочные жилища и худо-бедно обосновались на новом месте. По совету раввинов наследникам Монтефиоре было отправлено письмо, в котором новые поселенцы просили гарантировать им право собственности на захваченную ими территорию. Наследники не только отказали в гарантиях, но обратились к лондонскому адвокату, который добился принудительного выселения незаконных жителей. Заботами сефардской и ашкеназской общин изгнанники были кое-как расселены по близлежащим новым кварталам Шевет Цедек и Бней Моше. Так закончился третий период в истории "виноградника", названный позднее Шхунат Хап (что в корявом переводе со смеси иврита и идиша означает что-то вроде "Захваченного, или Заграбастанного, квартала"; мы же перевели название весьма приблизительно: Квартал Незаконных Владельцев). Этот эпизод в истории квартала имел единственный положительный результат: землю начали застраивать. Посягательство на собственность наследников Монтефиоре говорило о том, что землю нельзя оставлять в запустении.
В 1892 г. наследники обратились к вкладчикам Дарственного фонда сэра Монтефиоре с предложением осуществить ближайший проект Фонда именно на этой земле. Предложение было принято, и в связи с новым проектом было основано Общество Йемин Моше, состоявшее из представителей сефардской и ашкеназской общин Иерусалима и призванное осуществлять руководство застройкой нового квартала. Кварталу заранее дали имя Йемин Моше, и был подписан контракт на строительство 130 домов, которые предполагалось распределить поровну между двумя еврейскими общинами. Дома ашкеназов должны были выстраиваться вдоль улицы, которую впоследствии назвали улицей Натана (по имени главного раввина Великобритании Натана Адлера, который горячо поддерживал Монтефиоре во всех его начинаниях в Палестине); сефардская улица была названа именем Юдифи, жены Монтефиоре. У проекта, появилось немало противников. В 1892 г. газета "Ха-Ор" подвергла острой критике идею строительства домов для бедняков на этой территории, прилегающей непосредственно к железной дороге, т.е. на наиболее дорогом участке земли. Кроме того, писала газета, эта земля считается "вратами в Иерусалим", и вряд ли высокопоставленным гостям города понравится, если при въезде в Святой город их взорам откроются жалкие дома еврейских бедняков. Лучше продать землю богатым жителям города, которые построят на ней достойные особняки. Как бы там ни было, проект строительства 130 домов был завершен в 1896 г.
Сегодня Йемин Моше – один из самых красивых и престижных кварталов Иерусалима.
Марина Воробьева
Guide 21
